Skip to content

August

25 november, 2014

Du säger [ågust].

Jag säger [awgust].

(Skillnaden i efternamns-betoning pratar vi om en annan dag)

Smakmissen

24 november, 2014
delikatglögg?
Glögg av päron låter väl gott men glögg med smak av delicatoboll känns helt fel (jag skulle inte ens äta en chokladboll – oavsett märke – till glögg). Någon som smakat?

eco market

21 november, 2014

ecomarket

 

Idag öppnade Sveriges första ekogalleria!

Om du är i Göteborg kika förbi på Storgatan 41, där bland annat Lokalt Göteborg, Form-A, Oili, Bambuboden och ett klädbibliotek numera huserar. Inspirerande och verkligen värt ett besök!

Can you buy happiness?

19 november, 2014

You can’t buy happiness but you can buy books and that’s kind of the same thing.

Valutamissen

17 november, 2014

valutamiss

 

Översättningsverktygen får än en gång vara med på måndagen.

Frågan är nu: Vill jag betala med euro eller dollar?

Oår

15 november, 2014

oår s. missväxtår, nödår

oår s. år som på det stora hela är hyfsat värdelöst och inte kan ta slut fort nog

Översättningsfrustration

13 november, 2014

Kära översättare, en dansk altan är en svensk balkong. Kom så nu!

Följ

Få meddelanden om nya inlägg via e-post.